Pequeño Mundo (1994)

[Matias]

[-CHECHO-]

El Pequeño Mundo

Lanzamiento: 1994
Compañía: Polygram
Venta: 300.000 copias (Platino)

buscando imagen...

1- Juego de la rima
2- Happy si
3- Grito de guerra
4- Danza de las estrellas
5- Es de chocolate
6- Un pato
7- Reír es el mejor remedio
8- Muy pequeño el mundo es
9- El paso del amor
10- Sexto sentido
11- Que si, que no
12- Solo faltas tu
13- Voy la salir de reventón
14- Palomitas de maíz
15- Soy Feliz

Juego de La Rima

Hola chicos
Bailen todos conmigo el juego de la rima
Es para bailar, es para sudar, es para rimar!
Que jueguen los que quieran
Este es el juego de la rima
Vamos, tú, qué esperas?
Si tú no desafinas
Vamos a bailar, me quiero divertir,
Todo lo que diga lo vas a repetir
Ahora vamos ya
Yo quiero oírte a ti cantar
Cada palabra que diré
Tú la tendrás que rimar
Te quiero oír, te quiero oír
A ti cantar
Ahora acá, ahora allá
Y las palabras rimar
Te quiero oír, hay que empezar
Cada palabra que diré
Tú la tendrá que rimar
Bola,
Bola, bola, que rima con ola
Ola, que rima con cola
Cola para comenzar, ha, ha!
Mueve la panza
En esta nueva danza
Que vamos a bailar
Olvida dulces, tortas
Nada, nada, que pueda engordar
Chocolate, pizza, ni pensar!
Porque ahora es hora de bailar
Este juego de rimar
Es para que lo juegues conmigo
Gordurita no hay perdón
Para ti en esta ocasión
gurdurita no hay perdón
Para ti en esta ocasión.
Sin parar, chicos, sudando!
Un, dos, un, dos, tres, cuatro...
Y ahora vamos a rimar con los animales!
Sapo, sapo que rima con gato
Gato que rima con pato
El pato no sabe rimar, rimar!
Gata, gata, que rima con vaca
Vaca rima con macaca,
Es el juego de rimar! a, ah!
Ahora los ritmos
Hipi, hopi, que rima con beepi, bopi
Que rima con rock
Un rock si hay que bailar, bailar
Tango, tango, que rima con rambo
Rambo, que rima con mambo,
Un mambo hay que bailar, mambo!
Que jueguen los que quieran
Este es el juego de la rima
Vamos, tú, qué esperas? Si tu no desafinas
Vamos a bailar, me quiero divertir
Todo lo que diga lo vas a repetir
Ahora vamos ya
Yo quiero oírte a ti cantar
Cada palabra que diré
Tú la tendrás que rimar
Te quiero oír, te quiero oír
A ti cantar
Ahora acá, ahora allá
Y las palabras rimar
Te quiero oír, hay que empezar
Cada palabra que diré
Tú la tendrás que rimar
Cuchi, chuchi, chuchi
Cuchi, chuchi que rima con buchi,
Buchi, que rima con cuchi, chuchi
Que risa me da
Mueve la panza
En esta nueva danza
Que vamos a bailar
Olvida dulces, tortas
Nada, nada que pueda engordar
Chocolate, pizza, ni pensar!
Porque ahora es hora de bailar
Conmigo, vamos, chicos!
De nuevo Gordurita no hay perdón
Para ti en esta ocasión
gordurita no hay perdón
para ti en esta ocasión
No paren eh! Ojo que los estoy mirando!
Conmigo
Un, dos, un, dos, tres, cuarto...
Ahora vamos a viajar por el mundo
Brasil!
Río de Janeiro, que es fiestero!
Carnaval el año entero
tierra de sol y de mar...
Argentina
Lindos esos aires, Buenos Aires,
Que tú llevas con donaire
Yo no te puedo olvidar.
México
Tierra del mariachi y la alegría
Donde cada nuevo día
Es hermoso despertar
España
Barcelona tierra que apasiona
Donde todas las personas
Tienen fiesta sin parar.
Y ahora vamos a cantar el baile de los artistas
Y vamos a empezar con Gloria Trevi
Gloria, Gloria Trevi se atreve
Porque cuando ella se mueve
El mundo para de girar!
Y ahora con Luis Miguel!
Miguelito canta muy bonito
Desde que era chiquitito
Micky, Micky, Micky, más!
Y ahora conmigo, chicos, vamos!
Danza, danza, del ishiquipusha
Baila la danza de Xuxa
Xuxuxu en el Xaxaxa!
La rubia Madonna
Dona, dona, danza de Madonna,
Quien no baila se apoltrona
Y es mejor siempre bailar!
Ahora el "Who´s Bad"
Michael
Who´s Bad
Michael

Happy Si

Children happy, si,
De tenerte a ti,
Chico bueno,
Chica buena,
Vida buena, ah!
Life is positive
Yo te espero a ti
En la fiesta
Que hay adentro de mi corazón.

Adonde voy en mi amor tu vas
Durante todo el tiempo en mi amore estás...

No hago más nada, ya no voy
Ni a la playa ya,
Mirar en tu mirar
Es sin igual.
Te abrazo, te abrazo sin pensar
Lo que puede pasar,
Sin mucho bla, bla, bla
Voy a volar

Adonde voy con mi amor tú vas
Durante todo el tiempo en mi amor estás...

Grito De Guerra

Vamos andando entre flores y guerras,
El mundo rueda entre el bien y el mal,
Algunos niños no quieren su cena
Y otros se mueren sin un trozo de pan.
La esperanza es una flecha de fuego
Que hace arder a mi corazón
Yo canto y grito de nuevo
Paz en el mundo y unión

Eoh! Eoh! Ay, ay, ay!...ay!
Eoh! Eoh! Ay, ay, ay!...ay!

Tengo de espada la voz con que canto
En esta lucha, que no tiene final
Para que todos los niños del mundo
Tengan derecho a soñar por igual!
Y luchemos para que todos los
Niños del mundo tengan
Derecho a soñar,
Soñar por igual.

Danza de las estrellas

Juego de piratas
Un navío en alta mar
Voy al fin del mundo
No sé dónde voy a anclar
En alfombra mágica
Me canso de volar
Bailo en las estrellas
Intentándote encontrar

Sigo en esta nave
En un viaje sin igual
Voy hasta Saturno
Por su anillo sideral
Doy la media vuelta
Vuelta y media voy a dar
Porque junto a ti
El mundo para de girar

Quiero en invierno tu calor
En la primavera ser tu flor
Antes del otoño comenzar
Y en verano quiero ser tu mar

Hago mil castillos
En la arena para ti
Miro el horizonte
Y no consigo verte así
Soy la cenicienta
O princesa para ti
Hago cualquier cosa
Para que gustes de mí

Sueño con fantasmas
Que me asustan sin razón
Mas lo que yo temo
Es perder tu corazón
Hago tantas cosas
Que no sé que más hacer
Pienso que tu juegas
A esconderte y no esta bien

Es de chocolate

Por detrás del arco iris
Tras del horizonte
Hay un mundo encantado
Hecho para ti
Donde un sueño colorido
Vive atrás del monte
Yo te llevare conmigo al amanecer

Te mostrare que es de chocolate
De chocolate el amor perfecto
De chocolate, choc, choc, chocolate
Late mi corazón
Choc, choc, choc, choc, choc, choc,
Chocolate
Choc, choc, choc, choc, choc, choc,
Es de chocolate

En una casita de bizcocho y de confeti
Tu me tienes que esperar en casa anochecer
Cucurucho piloncillo y dulce de leche
Solamente ten cuidado, se puede romper

Te mostrare que es de chocolate
De chocolate el amor perfecto
De chocolate, choc, choc, chocolate
Late mi corazón

Repite

La, la, la, la,
La, la, la, la,
La, la,
De chocolate, choco, choco, chocolate
Late mi corazón

Un Pato

Un pato venía cantando alegremente
cue, cue
cuando un flamengo descansando pidió
Que bailaran bossa nova el ritmo de moda
Un ganso al preguntarles les llamaba
Quien, quien
Un cisne al verlos les decía
Ven, ven
Formaremos un cuarteto ay! Que bien
Si muy bien
Los cuarto se reunieron para comenzar
A vocalizar
Cuando un perrito les ladró gua, gua
El pato al cisne le quitaba lo asustado
El perro al ganso le tomaba de la mano
Mas sin embargo al final se metieron al
Agua a gozar y bailar,
cue, cue, cue, cue

Reír Es Le Mejor Remedio

El secreto de la vida es la alegría
Que una simple carcajada puede dar
Ríe, que es el gran remedio
Contra el mal del tedio
Y te va a gustar
La tristeza va a quedarse afuera
Y se te levanta la moral
Dando una carcajada
Que no cuesta nada y es sensacional!

Es siempre joven quien se ríe a carcajadas
No gana nada quien se pone a rezongar
Vive feliz quien ríe con la muchachada
Con buen humor el mundo se puede cambiar.

Viva la alegría
Y la payasada
Viva el buen humor
Y la carcajada.

Ji, ji, ji
Ja, ja, ja
Je, je, je
Ja, ja, ja ra, ja, ja-a

Muy Pequeño el Mundo es

En el mundo hay
risadas y dolor
esperanzas hay
y también temor
mucho hay en verdad
que poder compartir entre la humanidad
Muy pequeño el mundo es
Muy pequeño el mundo es
debe haber más hermandad
muy pequeño es

it´s a world of laghter
a world of tears
it´s a world of hopes
and a world of fears
Ther´s so much that we share
that it´s time we´re aware
it´s a small wold after all

Doppo tutti che cose
questo mondo intorno a te
nulle e troppo grande se
lo vedrai come

Ze holam shel tschok, ze holam dma-hot
ze holam shel tsa-har
ve ha-na-hot
ko harbeh meshutaf, lekulam ze muvan
ze holam mehod katan
Sekai wa semai
sekai wa onaji
sekai wa marui
tada hito su

Quando houver luar, quando o sol brilhar
um amigo mais tu vai encontrar
nem montanha nem mar vos irão separar
num pequeno mundo assim

Notre monde est bien petit
c´est le monde où chacun vit
ce monde qui nous ravir
est vraiement petit

En el mundo hay
risas y dolor
esperanzas hay
y también temor
mucho hay en verdad
que poder compartir
entre la humanidad

[-CHECHO-]

El Paso Del Amor

Quiero ver a todo el mundo practicar
El nuevo paso del amor porque es genial
A todo hay que ponerle el corazón
Con el brazo en alto disfrutemos la canción

Ayer soñé así
Hoy desperté así
Con este paso del amor
Dentro de mí

Ayer soñé así
Hoy desperté así
con este paso del amor
Ven tras de mí

Uh, uh, uh
Uh, uh,uh
Shalara, shalarai
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh!
En este paso del amor
Siempre estarás.

Sexto Sentido

Puedes pedir
Que vas a encontrar
Pídele al cielo, al mar
Tu sueño escondido
Puedes pedir
que vas a renacer
Cuando amanezca en ti
Tu sexto sentido.

El futuro puede ser muy feliz
Lo tendrás enfrente de tu nariz
En la más linda flor
Hallarás el sabor del amor.

El futuro puede ser muy feliz
Le tendrás enfrente de tu nariz
Deja el tiempo pasar
Porque vas a encontrar tu lugar.

Hay que soñar
Y ver el mundo más bonito
Hay que soñar
El sueño siempre es infinito
Hay que soñar
La vida es un tesoro
De sueños por conquistar.
Hay que soñar
Y ver el mundo más bonito
Hay que soñar
El sueño siempre es infinito
Hay que soñar
La esperanza existe
Y no se va a terminar.

Que Sí Que No

Que sí, que no
que la fiesta ya empezó
que sí que no
porque xuxa ya llegó.

Un pasito para aquí
y a mover la cadera
un pasito para tras y juntando los pies
yo te quiero ver reír
que reír hace bien,
que él esté malhumorado que ría también.

para arriba, para arriba
y sin escalera,
para abajo para abajo
con concentración
este baile es para niños que se sacan diez
y también para los niños con menos de diez.

aprovecho esta canción ooooooo
para darte el corazón ooooooo
si tú ríes no lo cree oooooo
he cumplido mi misión.

Solo Faltas Tu

Aquí sólo faltas tú
La fiesta nuestra ya va a comenzar
Un arco iris colorido y divertido
Es el lugar para jugar.

Todo el mundo se agita
Balanceándose en un mismo compás
Vamos a un mundo de ilusión y fantasía
Haciendo nuestro carnaval.

Por qué no vienes tu, por qué? eh, eh,
Si aquí tu sueño puedes realizar
Por qué no vienes, por qué? eh, eh,
Yo quiero verte a ti cantar.

Salta, corre, corre
En este vaivén
En nuestra aventura en busca de emoción
Salta, corre, corre
Entra en este tren
Y deja que hable todo el corazón.

Voy a Salir De Reventón

Te mostraré cómo es que aquí se vive
El paraíso es dulce y tropical.
En esta villa todo es maravilla
Un mundo loco en mitad del mar
Está llegando a tiempo la pachanga
Creo que la fiesta no va a terminar.
Y vamos a bailar
El ritmo sabrosón
Voy a salir, voy a salir de reventón.
Y vamos a bailar
El ritmo sabrosón
Voy a salir, boy a salir de reventón.Te mostraré cómo
es que aquí se vive
El paraíso es dulce y tropical.
En esta villa todo es maravilla
Un mundo loco en mitad del mar
Está llegando a tiempo la pachanga
Creo que la fiesta no va a terminar.
Y vamos a bailar
El ritmo sabrosón
Voy a salir, voy a salir de reventón.
Y vamos a bailar
El ritmo sabrosón
Voy a salir, boy a salir de reventón.

Palomitas De Maíz

Pochoclo... ah!
Palomita de maíz...
Que rico Bis: Huele a palomita de maíz el lugar
Pochoclo... vuela!
Comiendo el día entero recostada en el sofá!
Mamá dice que no es alimento
Que sólo es puro cuento esa bolsa de nada,
Yo pienso que está un poco loquita
Si me dan palomitas, como una tonelada.
Y tengo que comerme el almuerzo
Y de veras yo paso
En cambio si es pochoclo lo como
Hasta el fondo del vaso.
Pochoclo... ah!
Bis: Huele a palomita de maíz el lugar
Pochoclo... vuela!
Comiendo el día entero recostada en el sofá!
Yo sé que es importante comer
Si es que yo quiero crecer y ser más fuerte que un
toro
Mas nada es tan sabroso en mi boca
El pochoclo me aloca y mamá no lo entiende
Me gusta mucho más en el cine
Al lado de quien adoro
Mamá, cocíname palomitas
Porque sino yo lloro!
...Y si me das ya no lloro...

Soy Feliz

Soy feliz, yo soy tan feliz
Al bailar
Hasta desmayar
Ven acá, todo es emoción
Fiesta luz y son
Tiempo de soñar
Soledad
No podrás entrar
No no tienes lugar
Deja al son sonar
Soy tan feliz
Oyendo un disco sensacional
Quiero reír
Hoy no se puede llorar

Hey, hey, hey!
Toca otra cancion
Llena de emoción
A mi corazón
Hey, hey, hey!
Yo quiero cantar
Yo quiero bailar
Y nunca parar

Soy feliz, yo soy tan feliz
Al bailar
Hasta desmayar
Ven acá, todo es emoción
Fiesta luz y son
Tiempo de soñar
Soledad
No podrás entrar
No no tienes lugar
Deja al son sonar
Soy tan feliz
Oyendo un disco sensacional
Quiero reír
Hoy no se puede llorar

Estribillo

Yo soy feliz
Yo soy feliz

[slogan]

Esto es un trabajo formidable de recopilación. Felcidades

[Leito]

adoro la cancion danza con las estrellas y sexto sentido!!!

[fernandity]

hola amiguito!
aqui estmos nuevmente cantando y bailando con la xu.lo que mas escuchamos es el pequeño mundo,me encanta la cncion es de chocolate.
recuerdo el dia que estuvimos con xuxa en el sheraton,vino promocionando xuxa dance y una de sus bailarinas era bombon,ella pregunto si nos habia gustado bombony mi mamá,que también andaba con nosotros le dice...elbombon mas lindo eres tu xuxa,tiernamente xuxa le envio un beso a mi mamá y al despedirse se fotografio con los 3 grupos de fans que se formo y al llegar a demi mamále dio un abrazo y un beso criñosamente.fue muy lindo elmomento,ella es un sol.

[fernandity]

me disculpas pero mi teclado se pega y me hace equivocarme al escribir,espero puedas comprender lo q te escribi.muchos cariños para ti matias,y a todos los chiquillos de agunte xu,es muy bonito esto y ordenadito q me pierdo un poquito jajjjj
cuidate mucho,cariños de paola.

[fernandity]

Un saludo cariñoso atodos los chiquillos de aguante xu,especialmente a mi amigo Matías.
Por aqui andamos bailando con la Xu,comosiempre que nos encanta.
Que tengan una linda semana para todos ,con mucho cariño de Castro ,Chile.
Besitos.

[fernandity]

Hola queridos amigos!
un saludo muy especial para todos ustedes,que tengan una lindo fin de semana en compañia de su gente querida,que el espirítu de nuetro señor Jesús.reine en sus corazones.
cariños a mi amigo Matias,besitos.

[fernandity]

HOLA MIGOS.
saluditos cariñosos para todos ustedes,sperando que se encuentre bien,que pasen un lindo fin de semana junto a su gente querida.
besitos de chiloé chile.
saludos muy especial a Matías.

Paola,Fernanda y Maximiliano.