“Hoje, eu não sou feliz”
Abalada com o problema de saúde da mãe, Dona Alda, que sofre do mal de parkinson e se recupera de uma pneumonia, Xuxa faz um desabafo exclusivo a QUEM e diz que só se sente feliz quando as pessoas que ama estão bem. Ela também faz elogios a filha, Sasha, conta por que continua solteira e fala de sua relação com o cantor Victor, da dupla Victor & Leo
Mesmo abrindo um sorriso quando fala da filha, Sasha, os grandes olhos azuis de Xuxa, 48 anos, não brilham tanto. E chegam a se encher de lágrimas ao falar da saúde da mãe, dona Alda, de 75 anos, que sofre do mal de Parkinson e se recupera de uma pneumonia. A apresentadora, que recebeu QUEM para um bate-papo na quarta-feira (15), fez um desabafo: “Não consigo me imaginar sem ela”.
Dona Alda foi internada na terça-feira (7) e passou dois dias no hospital. Mesmo com insistentes pedidos de parentes e amigos, entre eles Ivete Sangalo, para se revezar no local durante a noite, Xuxa dormiu em uma poltrona, ao lado da mãe, todos os dias. E ainda montou um centro médico para que ela pudesse receber o tratamento adequado em sua casa, no Rio de Janeiro. Depois da alta de dona Alda, na quinta-feira (9), outro susto viria. Cirano Meneghel, irmão da apresentadora, foi internado no Rio de Janeiro com uma grave crise hipertensiva.
Na entrevista a seguir, Xuxa conta como está a evolução do tratamento da mãe, diz que foi ela quem deu a notícia sobre o irmão a dona Alda e afirma estar com o coração fechado para namoros.
QUEM: Deve ter sido um susto a internação de dona Alda...
XUXA Meneghel: Foi horrível! Minha mãe tinha sido internada e, naquele dia, tive que deixá-la no hospital, pois tinha que trabalhar. Eu estava muito mal. Ela tinha sido furada oito vezes e não achavam a veia dela. Eu olhei para ela, que sabia dos meus compromissos, e ela me disse: “Vai, minha filha”. Quando eu saí, furaram ainda mais e só acharam a veia depois de outras tentativas. E ela é daquele tipo que fica me olhando para tudo. Ela pega minha mão, sabe? Se alguém tira a aliança dela, para fazer um exame ou algo assim, ela me dá: “Toma, segura”. A Solange (irmã de Xuxa) está do lado dela também, mas é para mim que ela se vira. Minha irmã mesmo admite: “Vai lá e fica do lado dela ou a mãe vai se sentir mal”. E, mesmo assim, eu tive que dizer: “Tchau, eu vou trabalhar”. Você não sabe o que foi isso, o que me doeu! Eu não conseguia nem falar, sabe?
QUEM: Mas você foi forte?
XM: Eu não chorei na frente dela. Me segurei. Mas, quando saí de lá (do hospital), eu desabei.
QUEM: Uma vez, você disse a QUEM que o lugar mais importante para você é o colo de sua mãe.
XM: É... Eu não consigo me imaginar sem ela. Sei que tem aquela coisa de que “a gente está vivo para morrer”. Mas minha mãe sempre foi meu tudo: mãe, pai, amiga. Não estou preparada para perdê-la. Por mais que eu tente... não dá.
"Eu não consigo me imaginar sem ela (...) Minha mãe sempre foi meu tudo: mãe, pai, amiga. Não estou preparada para perdê-la."
QUEM: E como está o estado de saúde dela agora?
XM: Ela ainda está se recuperando da pneumonia. Para ela, é tudo pior. Como tem Parkinson, um dos sintomas é que a glote (na garganta) vai fechando. Então, ela não respira direito, não engole bem. Eles (os médicos) têm que enfiar uns canos pela boca ou pelo nariz, para fazer essa sucção (da secreção, por causa da pneumonia), quatro ou cinco vezes por dia, para ela poder respirar. Senão, morre. Em alguns momentos dá desespero, pela dificuldade para respirar, sabe? Os remédios não descem, a comida não passa... Mas ela já está bem melhor. O duro é que, quando a mãe estava se recuperando, no dia em que consegui levá-la para casa, com as enfermeiras, eu recebi a notícia do meu irmão.
QUEM: Foi você quem deu essa notícia a sua mãe?
XM: Sim... E como é que eu ia falar disso para ela? Eu fiquei entrando e saindo do quarto várias vezes, ensaiando. E tive que falar...
QUEM: Qual foi a reação dela?
XM: Claro que ela piorou na hora, mas depois ficou bem. Está indo tudo bem.
QUEM: Ela está morando com você?
XM: Sim, ela não está podendo mais viajar. A casa em Orlando (nos Estados Unidos, onde dona Alda morava) foi colocada à venda. Eu costumo dizer para minha mãe que quero morar com ela para o resto da minha vida! Não é para o resto da vida dela, é para o resto da minha vida! A gente chama ela de bruxinha do bem (risos). Ela foi criada por ciganos e lia a mão. Uma fofa... Quando minha mãe estava no hospital, a Sasha tinha que fazer uma redação no colégio, falando sobre seu herói. Você precisa ver a carta dela, falando sobre a avó. A coisa mais linda! Ela conta tudo que minha mãe já passou e está passando. E, no final, ela termina assim: “Quero ver alguém ter um herói maior que o meu”.
QUEM: Você é feliz hoje?
XM: O verbo ser e o ter representam duas coisas muito diferentes... O que eu posso dizer, agora, é que eu tenho felicidade em muitos momentos. Mas, hoje, eu não sou feliz. Para eu ser feliz plenamente preciso ver a felicidade da minha mãe, da minha filha, das pessoas que amo. Infelizmente, agora as coisas estão abaladas lá em casa. Falo sobre isso tudo aqui, pois meus fãs sentem. Eles sabem quando não estou bem. E eu sou muito transparente e honesta com o público, como sempre fui. Mas o sorriso da Sasha me traz um sopro lá dentro, que tira um sorriso de minha cara na hora. Mesmo que eu esteja triste. Assim como o sorriso da minha mãe, que tem esse mesmo poder. Tenho momentos felizes, mas não sou feliz agora...
QUEM: É só você falar da Sasha que a gente nota a diferença na sua voz.
XM: Ah, ela está com 12 anos! Está enorme. E linda. É um orgulho, jogando feito gente grande (Sasha é do time mirim de vôlei feminino do Flamengo). Ela chegou para mim hoje e disse: “Lembra quando minha calça da Abercrombie (& Fitch, marca americana) era 2 ou 4? Agora estou usando 0 (risos)! A gente troca as roupas às vezes. Um dia, coloquei uma calça que ficou apertada e pensei: “Nossa, engordei!”. Mas aí vi que era dela. Muitas vezes, temos que olhar a etiqueta da blusa: se é M, é minha, se é P, é dela. E o sapato, quando está muito largo em mim, é dela! O pé da Sasha já é um número maior que o meu.
QUEM: Sasha é adolescente. E quando ela aparecer com o primeiro namorado? Como vai reagir?
XM: Vou torcer para que eles sejam felizes! É o que desejo para a vida dela. Felicidade.
QUEM: Você está sempre nos jogos da Sasha. Como você é como torcedora?
XM: Eu fico me contorcendo na arquibancada (faz cara de ansiedade, fecha os olhos). Fazendo aqueles barulhos, sabe? Uuuuh! Aaaah (risos)!
QUEM: Você e o Luciano Szafir foram fotografados na terça-feira (14), durante um jogo dela. Como está a relação de vocês?
XM: Sempre que pode, a gente vai junto. Ele é o pai dela e me ajuda, me apoia. No dia desse jogo, fui tirar foto com as pessoas e pisei em falso, quase caí. E foi ele quem me segurou. É um fofo!
QUEM: Continua solteira?
XM: Continuo solteira, e ele (Szafir), casadérrimo. Está morando com ela (a americana Julia Rusatsky), feliz!
"Não estou a fim (de namorar), não. Não rolou ninguém. Não estou procurando. Não estou aberta para isso."
QUEM: Mas você não quer mais namorar?
XM: Não estou a fim, não. Não rolou ninguém. Não estou procurando. Não estou aberta para isso. Acho que por isso mesmo não acontece.
QUEM: Então, qual o motivo de tantos comentários ligando seu nome ao de Victor (da dupla Victor & Leo)?
XM: Ah, sempre que ele vem aqui, acaba fazendo aquelas brincadeiras, fica sempre do meu lado. Aí, isso dá o que falar. Mas não rola. Não rola nada.
QUEM: Você sempre fala sobre o amor pelo Ayrton Senna (que namorou no final dos anos 80). Acha que vai viver um amor como aquele novamente?
XM: Nunca mais. Ele foi minha alma gêmea. E isso não acontece duas vezes.
Triste con los problemas de salud de la madre, Doña Alda, que sufre de mal de Parkinson y se recupera de una neumonía, Xuxa habla en exclusiva con QUEM y dice que solo se siente feliz cuando las personas que la aman están bien. Ella también elogia a su hija, Sasha, cuenta por que continua soltera y habla de su relación con el cantante Victor, de dúo Victor & Leo
Aunque se ría cuando habla de la hija, Sasha, los grandes ojos azules de Xuxa, 48 años, no brillan tanto. Y llegan a llenarse de lágrimas al hablar de la salud de su mama, Doña Alda, de 75 años, que sufre de mal de Parkinson y se recupera de una neumonía. La presentadora, que recibió a QUEM para una charla el miércoles (15), dijo: “No consigo imaginarme sin ella”.
Doña Alda fue internada el martes 7 y paso dos días en el hospital. Mismo ante los insistentes pedidos de parientes y amigos, entre ellas Ivete Sangalo, para abandonar el lugar durante la noche, Xuxa durmió en un sillón, al lado de la mamá, todos los días. Y además monto un centro medico para que ella pudiera recibir el tratamiento adecuado en su casa, en Rio de Janeiro. Después del alta de Doña Alda, el jueves 9, otro susto vendría. Cirano Meneghel, hermano de la presentadora, fue internado en Rio de Janeiro con una grave crisis de hipertensión.
En la entrevista a continuación, Xuxa cuenta como esta la evolución del tratamiento de su mamá, dice que fue ella quien le dio la noticia de lo que había sucedido con su hermano a Doña Alda y afirma estar con el corazón cerrado para relaciones sentimentales.
QUEM: Debe haber sido un susto la internación de Doña Alda…
XUXA Meneghel: Fue horrible! Mi mamá había sido internada y, ese día, tuve que dejarla en el hospital, pues tenía que trabajar. Yo estaba muy mal. La habían pinchado ocho veces y no le encontraban la vena. La mire, y ella que sabia de mis compromisos, me dijo: “Anda hija mía”. Cuando salí la pincharon mas veces y solo le encontraron la vena después de muchas tentativas. Y ella es de ese tipo de personas que miran todo. Ella me tomó de la mano… ¿sabes? Si alguien le saca la alianza para hacer un examen o algo así, ella me la da: “Toma, tenela”. Solange (hermana de Xuxa) esta a su lado también, pero es a mi a quien mira, con quien cuenta. Mi hermana lo admite y me dice: “Anda y quedate al lado de mamá, si no se va a sentir mal”. Y, mismo así, tuve que decirle; “Chau, me voy a trabajar”. No sabes lo que fue eso, lo que me dolió! No podía ni hablar… ¿sabes?
QUEM: Pero fuiste fuerte?
XM: Yo no llore delante de ella. Me contuve. Pero cuando salí de ahí (del hospital) me desmorone.
QUEM: Una vez vos le dijiste a QUEM que el lugar mas importante para vos era regazo de su madre.
XM: Lo es… No consigo imaginarme sin ella. Se que existe esa frase que dice “estamos viviendo para morir”. Pero mi mamá siempre fue mi todo: madre, padre, amiga. No estoy preparada para perderla. Por mas que lo intente… no dá.
QUEM: Y como esta su estado de salud ahora?
XM: Ella todavía se esta recuperando de la neumonía. Para ella, es todo peor. Como tienen Parkinson, uno de los síntomas es que la glotis (en la garganta) se va cerrando. Entonces no consigue respirar bien, no traga bien. Ellos (los médicos) tienen que introducir unos tubos por su boca y su nariz, para hacer una succión (de la secreción, por causa de la neumonía), cuatro o cinco veces por día para que pueda respirar. Si no ella se muere. En algunos momentos es desesperante, por la dificultad que esta teniendo para respirar… ¿sabes?. Los remedios no bajan, la comida no pasa… Pero así y todo ella esta mejor. Lo duro es que, cuando mamá estaba recuperándose, el día en que pude llevarla a casa, con las enfermeras, yo recibí la noticia de lo que habia sucedido con mi hermano.
QUEM: Fuiste vos quien le dio esa noticia a tu mamá?
XM: Si… Y como es que podría decirle algo así a ella? Estuve entrando y saliendo del cuarto varias veces, ensayándolo. Y tuve que decírselo….
QUEM: Cual fue su reacción?
XM: Claro que ella se desmejoro en el momento, pero después estuvo bien. Esta yendo todo un poco mejor.
QUEM: Ella esta viviendo con vos?
XM: Si, ella no puede viajar mas. Su casa en Orlando (en los Estados Unidos, donde Alda vivía) fue puesta en venta. Acostumbro decirle que quiero vivir con ella el resto de mi vida! No por el resto de su vida, por el resto de la mía! Le decimos brujita del bien (risas). Ella fue criada por gitanos y lee las manos. Una dulce… Cuando estaba en el hospital, Sasha tenía que hacer una redacción en el colegio, hablando sobre los héroes. Tenes que ver ese trabajo, esa carta, hablando sobre su abuela. Es una cosa linda! Ella cuenta todo lo que mi mamá ya paso y por lo que esta pasando. Y, al final, ella termina escribiendo: “Quiero ver quien tiene una heroína mas grande que la mía” .
QUEM: Sos feliz hoy?
XM: El verbo ser y tener representan dos cosas muy diferentes… Lo que puedo decir, ahora, es que tengo felicidad en muchos momentos. Pero, hoy por hoy, yo no soy feliz. Para ser feliz plenamente necesito ver la felicidad de mi mama, de mi hija, de las personas que amo. Infelizmente, ahora, las cosas están un poco agitadas en casa. Hablo sobre esto hoy, acá, porque mis fans lo sienten. Ellos saben cuando no estoy bien. Pero la sonrisa de Sasha me trae un soplo, un aire renovado, ahí dentro, cerca del corazón y eso me saca una sonrisa al instante. Aunque este triste. Así también es con la sonrisa de mi mamá, solo ellas tienen ese poder. Tengo momentos felices, pero no soy feliz ahora…
QUEM: Es solo hablar de Sasha que sentimos la diferencia en tu voz.
XM: Ah, ella esta con 12 años! Esta enorme. Es linda. Es un orgullo, jugando como si fuera grande (Sasha es del equipo infantil de voley femenino de Flamenco). Ella llego hoy y me dijo: “Te acordas cuando mi pantalón de Abercrombie (& Fitch, marca americana) era talle 2 o 4? Ahora estoy usando 0 (risas)! A veces cambiamos la ropa. Un día, me puse un pantalón que me quedaba apretado y pensé: “Ops… engorde!”. Al instante vi que era de ella. Los zapatos, cuando me pongo un par y me quedan grandes son de ella! El pie de Sasha ya es un número más grande que el mío.
QUEM: Sasha es adolescente. Y cuando aparezca el primer noviecito?
XM: Voy a darles todo mi respaldo para que sean felices! Es lo que deseo para su vida. Felicidad.
QUEM: Estas siempre en los juegos de Sasha. Como sos como hincha?
XM: Me quedo retorciéndome en la tribuna (hace cara de ansiedad, cierra los ojos). Haciendo esos ruidos, ¿sabes?. Uuuuuuh! Aaaaaah! (risas)!
QUEM: Vos y Luciano Szafir fueron fotografiados el martes (14), durante un juego de Sasha. Como esta su relación?
XM: Siempre que podemos vamos juntos. El es el papá y me ayuda, me apoya. Ese día me saque fotos con las personas que estaban ahí, pise en falso y casi me caigo. Fue el quien me sostuvo, es un dulce!
QUEM: Seguís sola?
XM: Continuo soltera, y el (Szafir) casadísimo. Esta viviendo con ella (la americana Julia Rusatsky), feliz!
QUEM: Pero vos no queres enamorarte mas?
XM: No estoy con ganas, no. No apareció nadie. No estoy en la búsqueda. No estoy abierta para eso. Creo que por esa negación es que no que no pasa….
QUEM: Entonces… cual es el motivo de tantos comentarios asociando tu nombre al de Victor (del dúo Victor & Leo)?
XM: Ah, siempre que el (Victor) viene a Rio termina haciendo esas bromas, esta siempre a mi lado. Ahí, eso, da para que los demás hablen. Pero no hay nada. No pasa nada.
QUEM: Siempre hablas sobre tu amor por Ayrton Senna (con el cual estuvo de novia a fin de los años 80). Crees que vas a vivir un amor como o aquel otra vez?
XM: Nunca mas. El fue mi alma gemela. Y eso no pasa dos veces.
Com filha de Xuxa e Szafir, Flamengo bate o Vasco no vôlei
O time de Sasha venceu o Vascol por 3 sets a 0 nesta terça-feira, 14.
Xuxa e Luciano Szafir torceram muito pela filha Sasha. A menina é levantadora do time de vôlei da categoria mirim do Flamengo que disputou nesta terça-feira, 14, o Campeonato Carioca. A disputa aconteceu no ginásio de São Januário, estádio do Vasco da Gama, na Zona Norte do Rio. Sasha que joga como levantadora teve uma participação decisiva no jogo e seu saque deu a vitória do Flamengo que bateu o Vasco por 3 sets a 0.
A apresentadora e mãe da garota assistiu a partida na arquibancada acompanhada do ex-marido e de cinco seguranças. Empolgadíssimo, Szafir alternava as fotos que fazia da filha na quadra com gritos de incentivo. Já Xuxa, um pouco mais contida, preferiu extravasar o hino do Flamengo.
Xuxa y Luciano Szafir hincharon mucho por su hija Sasha. La niña es levantadora del equipo de voley de la categoría infantil de Flamenco que disputo este martes 14 el Campeonato Carioca. El partido fue en el gimnasio de São Januário, estadio de Vasco da Gama, en la zona norte de Rio. Sasha que juega como levantadora tuvo una participación decisiva en el juego y su saque le dio la victoria al Flamengo que venció al Vasco por 3 sets a 0.
La presentadora y mama de la niña vio el partido desde la tribuna acompañada de su ex marido y cinco guardaespaldas. Emocionadísimo, Szafir alternaba las fotos que le hacia a su hija en la cancha con gritos de incentivo. Xuxa, un poco mas contenida, prefirió soltarse con el himno del Flamengo.
Sasha reúne novamente Xuxa e Luciano Szafir e Sophia convoca Edson Celulari e Claudia Raia
Equilíbrio e elegância no mesmo passo de Sasha; casal global junto e também em harmonia para ver a herdeira
O balé, paixão de Sasha (12) e Sophia (7), foi o motivo para que seus pais, respectivamente Xuxa (47) e Luciano Szafir (41) e Claudia Raia (43) e Edson Celulari (52), casais que romperam longas relações no último anos, se sentassem lado a lado na plateia. Cheias de graça e beleza, as meninas encantaram na apresentação de fim de ano da escola de dança Petite Danse, no Teatro Odylo Costa Filho, na UERJ, Rio. A apresentadora e o ator, que entre das e vindas mantiveram uma união de 16 anos, garantem que não há mágoas entre eles. E fazem questão de apostar em uma boa relação em nome de Sasha. "Temos uma filha. Sempre terei carinho pelo Luciano. Ele sabe o quanto torço e quero que seja feliz, tanto na vida pessoal como na profissional", costuma dizer Xuxa, que não assumiu nenhum namoro desde o rompimento, há um ano. Luciano afirma que o desejo de manter uma relação harmoniosa com a ex é recíproco. "Não compreendo como duas pessoas podem viver anos juntas e, após a separação, um passar a achar que não significa mais nada para o outro. Quero que Xuxa tenha toda felicidade e alegria do mundo", afirmou ele, que namora há cerca de seis meses a atriz e modelo americana Julia Rusatsky (19).
O espírito desarmado de ambos ficou claro quando, juntos, viram a única herdeira encenar a coreografia Lilás, do espetáculo Bom Dia Todas as Flores. "Me sinto realizada ao vê-la em cena. Eu babo muito mesmo porque Sasha é linda. Mas admiro também sua beleza interior e sua personalidade forte. Além disso, somos amigas. Na parte da manhã, costumo acompanhá-la em algumas atividades. Pena que só nos reencontramos depois, à noitinha. E sempre programo nossas férias juntas. Nunca na minha vida viajei sem ela. Seria impossível", assegurou a apresentadora, que embarca nesta semana para passar as festas de fim de ano com a menina nos EUA.
Com uma câmera profissional nas mãos, Szafir não perdeu um movimento sequer da filha e demonstrou entusiasmo por seu bom desempenho. "Ela só melhora a cada dia. A expectativa é quase a mesma da primeira vez que a vi dançando, mas igual àquela não tem. Chorei como criança (risos). É sempre a mesma coisa, não sei o que faço... Se assisto, filmo ou fotografo. Desde que ela tinha dois aninhos e já fazia balé, Sasha nos presenteia com essa maravilha. Fico muito orgulhoso com absolutamente tudo o que ela faz", paparicou ele, que no fim da apresentação entregou à garota um buquê de flores.
El ballet es la pasión de Sasha (12) y Sophia (7), fue el motivo para que sus padres, respectivamente Xuxa (47) y Luciano Szafir (41) y Claudia Raia (43) y Edson Celulari (52), parejas que rompieron largas relaciones el ultimo año, se sentaron lado a lado en la platea. Llenas de gracia y belleza, las niñas encantaron en la presentación de fin de año de la escuela de danza Petite Danse, en el teatro Odylo Costa, en la UERJ, Rio. La presentadora y el actor, que entre idas y vueltas mantuvieron una unión de 16 años, garantizan que no hay rencores entre ellos. Y apuestan a una buena relación en nombre de Sasha. “Tenemos una hija. siempre tendré cariño por Luciano. El sabe cuanto espero que el sea feliz, tanto en la vida personal como en la profesional”, acostumbra decir Xuxa, que no asumió ninguna relación desde la ruptura, hace un año. Luciano afirma que el deseo de mantener una relación armoniosa con la ex es reciproco. “No comprendo como dos personas pueden vivir dos años juntas y, después de la separación, pasar a creer que no significa mas nada para el otro. Quiero que Xuxa tenga toda la felicidad y la alegría del mundo”, afirmo el, que esta de novio hace seis meses con la actriz y modelo americana Julia Rusatsky (19).
El espíritu desestructurado de ambos quedo claro cuando, juntos, vieron a su única heredera interpretar la coreografía Lilás, del espectáculo “Bom Dia Todas as Flores”. “Me siento realizada al verla en escena. Se me cae la baba porque Sasha es linda. Pero lo que mas admiro es su belleza interior y su personalidad fuerte. Además de eso, somos amigas. Por la mañana, cuando puedo, la acompaño en algunas actividades. Es una pena que solo nos reencontramos después, a la nochecita. Y siempre programo nuestras vacaciones juntas. Nunca en mi vida viaje sin ella. Seria imposible”, aseguro la presentadora, que se va esta semana a pasar las fiestas de fin de año con la niña a los Estados Unidos.
Con una cámara profesional en las manos, Szafir no se perdió un movimiento siquiera de la hija y demostró entusiasmo por su buen desempeño. “Ella solo mejora cada día. La expectativa es casi la misma de la primera vez que la vi bailar, pero igual a esa no hay. Llore como un chico (risas). Siempre me pasa los mismo, no se lo que hacer… Si la miro, la filmo o le saco fotos. Desde que tenía dos añitos y ya hacia ballet, Sasha nos regala esta maravilla cada año. Estoy muy orgulloso con absolutamente todo lo que ella hace”, dijo el, que al final de la presentación entrego a la niña un ramos de flores.
Xuxa e Luciano Szafir conferem apresentação de Sasha no balé
Xuxa e Luciano Szafir assistiram a apresentação de balé da filha Sasha, 12 anos, no teatro UERJ, na Zona Norte do Rio de Janeiro, na tarde deste sábado (18).
Emocionados, os pais prestigiaram o espetáculo da plateia. Os dois não deixaram nada passar despercebido, a todo o momento Xuxa e Luciano, com o sorriso estampado no rosto, registravam a apresentação da filha.
Na saída, a apresentadora do TX Xuxa, da Globo, foi cercada por um grupo de crianças que pediram para tirar foto com a rainha. Xuxa, claro, atendeu aos pedidos dos baixinhos e os encheu de carinho.
Emocionados, los padres prestigiaron el espectáculo desde la platea. Los dos no dejaron pasar ningún momento desapercibido, todo momento Xuxa y Luciano, con una sonrisa estampada en el rostro, registraban la presentación de la hija.
A la salida, la presentadora de Tv Xuxa, de la Globo, fue cercada por un grupito de niños que le pidieron sacarse fotos con la Reina. Xuxa, claro, atendió los pedidos de los bajitos y los colmó de cariño.
Xuxa, solteira, fala do assédio: "Está chovendo na minha horta"
Separada desde dezembro de Luciano Szafir, ela diz na Ilha de CARAS que vem sendo assediada
A exuberância e a beleza de Xuxa Meneghel aos 47 anos, recém-completados em 27 de março, traduzem seu estado de espírito. Com semblante tranquilo, a estrela, geralmente discreta, fala pela primeira vez sobre a nova fase de solteira. "Bem, nunca fui casada. Mas o momento que vivo agora está bom demais da conta. Não tem ninguém pegando no meu pé. Estou livre, leve e solta", celebra, na Ilha de CARAS. Separada desde dezembro do ator Luciano Szafir (41), ela demonstra ter superado sem mágoas o fim da união que mantinha desde 1998, entre várias idas e vindas, com o pai de sua filha, Sasha (11)."Sempre terei carinho por ele", garante ela, que volta ao ar com o TV Xuxa neste sábado, 10 , após Hanna Montana.
O sorriso cativante aumenta quando Xuxa analisa suas recentes conquistas. A estrela recebe homenagem especial na segunda-feira, 12, no Brazilian Press Award, mais importante condecoração verde-e-amarela nos EUA. Na ocasião, seu filme O Mistério de Feiurinha será exibido no Cinema Paradiso, em Fort Lauderdale. A produção, vista por mais de 1,2 milhão de espectadores, também está entre as indicadas pela Academia Brasileira de Cinema, na categoria Melhor Longa Infantil, do Grande Prêmio do Cinema Brasileiro, com cerimônia em junho, no Rio. Além disso, ela celebra o sucesso do kit Só Para Baixinhos, que traz os oito primeiros volumes do projeto, que foi o DVD mais vendido no país em 2009, segundo a Associação Brasileira de Produtores de Disco.
- Como se sente aos 47 anos? Acha que falta algo?
- Gostaria que minha dermatologista, Karla Assed, tivesse sua clínica, que é em Ipanema, mais perto da minha casa, na Barra. Eu ficaria melhor com isso (risos).
Em dezembro, você enfrentou uma separação. Já está pronta para um novo relacionamento?
- É sempre bom saber que a minha horta está bem regadinha (risos). Não estou procurando nada, mas recebendo amizades novas e velhas. Dou muito valor a um bom papo e a bons amigos.
- Tem gente que termina uma relação e já engata outra, por não conseguir ficar sozinha. E você?
- Não me incluo nesse grupo. Além de gostar da minha liberdade, nunca vou estar com alguém só por estar. É assim que as pessoas geralmente erram.
- Se algum pretendente, e você deve ter vários, quiser conhecê-la melhor, o que ele deve fazer, já que parece tão inatingível?
- É, está chovendo na horta (risos). Mas a única coisa que posso falar é que não gosto de gente mal-humorada perto de mim. Para estar ao meu lado, tem que ter bom humor. Se tiver essa característica, há possibilidade de chegar próximo. O resto é segredo, né?
- Acha que você e Szafir conseguirão manter relação cordial?
- Acredito que as pessoas se transformam, as coisas também. Mas o que nunca vai mudar é que ele é o pai da Sasha. Então, vão nos ver ainda muitas vezes juntos, onde nossa filha quiser. E Luciano sabe o quanto continuo torcendo para que tenha muito sucesso pessoal e profissional.
- Qual a receita para se manter tanto tempo no topo?
- As pessoas procuram segredo onde não existe. Tem que ter verdade, trabalhar fazendo o que gosta, com quem gosta. E se cercar de bons profissionais, ninguém chega a nenhum lugar sozinho.
- Quando um trabalho seu não faz sucesso, você é muito cobrada. Isso a deixa retraída?
- Que nada. Só não acho justo certas comparações. Por exemplo, a que fizeram do filme Feiurinha com Avatar, uma superprodução americana com investimento de milhões de dólares e todo o tempo do mundo para as filmagens, os efeitos especiais..
- Ao mesmo tempo em que é idolatrada por seus fãs, outras pessoas a criticam o tempo todo. Como encara isso?
- Sou gato no horóscopo chinês. E, como sabem, as pessoas amam ou odeiam os gatos. É saudável que existam os que gostam e os que não gostam de mim. Só não acho legal ouvir pessoas dizerem que não curtem meu trabalho sem conhecerem o que estou fazendo.
La exuberancia y la belleza de Xuxa Meneghel a los 47 años, recién cumplidos el 27 de marzo, traducen su estado de espíritu. Con semblante tranquilo, la estrella, generalmente discreta, habla por primera vez sobre la nueva fase de soltera en su vida. “Bien, nunca estuve casada. El momento que vivo ahora esta siendo mejor de lo que esperaba. No hay nadie que me este tomando del pie. Estoy libre, leve y suelta”, celebra, en la Isla de CARAS. Separada desde diciembre del actor Luciano Szafir (41), ella demuestra haber superado sin rencores el fin de la unión que mantenía desde el 98, entre varias idas y vueltas, con el padre de su hija, Sasha (11). “Siempre voy a tener cariño por el”, garantiza ella, que vuelve al aire con Tv Xuxa el 10 de abril.
La sonrisa cautivante aumenta cuando Xuxa analiza sus recientes conquistas. La estrella recibirá un homenaje especial el lunes 12 en el Brazilian Press Award, la más importante condecoración brasilera en los Estados Unidos. En la ocasión, su nueva película, “O Mistério de Feiurinha” será exhibida en el “Cinema Paradiso”, en Fort Lauderdale. La producción, vista por mas de 1,2 millones de espectadores, también esta entre las nominadas por la Academia Brasilera de Cine, en la categoría Mejor Película Infantil, del Gran Premio del Cine Brasilero, con ceremonia en junio, en Rio. Además de eso, ella celebra el suceso del kit Só Para Baixinhos, que trae los ocho primeros volúmenes del proyecto, que fue el DVD mas vendido en el país en el 2009, según la Asociación Brasilera de Productores de Discos.
-Como te sentís a los 47 años? Crees que te falta algo?
-Me gustaría que mi dermatóloga, Karla Assed, tuviera su clínica, que es en Ipanema, más cerca de mi casa en Barra. Estaría mejor con eso (risas).
-En diciembre enfrentaste una separación. Ya estas lista para una nueva relación?
-Siempre es bueno saber que mi huerta esta bien regadita (risas). No estoy buscando nada, pero si recibiendo amistades nuevas y viejas. Le doy mucho valor a una buena charla y a los buenos amigos.
-Hay gente que termina una relación y ya se busca otra, por no poder estar sola. Y vos?
-No me incluyo en ese grupo. Mas allá del hecho de que me gusta mi libertad nunca voy a estar con alguien solo por estar. Es así, de esa manera, que las personas generalmente se equivocan.
-Si algún pretendiente, y vos debes tener varios, te quisiera conocer mejor, que es lo que el debe hacer, ya que pareces tan intangible?
-Y, esta lloviendo en mi huerta (risas). Lo único que puedo decir es que no me gusta la gente malhumorada cerca de mí. Para estar a mi lado tiene que tener buen humor. Si tuviera esa característica hay posibilidades de llegar cerca. El resto es secreto, no?
-Crees que vos y Szafir conseguirán mantener una relación cordial?
-Creo que las personas se transforman, las cosas también. Pero lo que nunca va a cambiar es que el es el papa de Sasha. Entonces, nos van a ver todavía muchas veces juntos, donde nuestra hija quiera. Y Luciano sabe cuanto continuo apostando y deseando para que tenga mucho suceso personal y profesional.
-Cual es la receta para mantenerse tanto tiempo en la cima?
-Las personas buscan secretos donde no existen. Hay que tener verdad, trabajar haciendo lo que te gusta, con quien te gusta. Y cercarse de buenos profesionales, nadie llega a ningún lado solo.
-Cuando un trabajo tuyo no tiene tanto suceso, sos muy criticada. Eso te deja retraída?
- Que nada. Solo no encuentro justo ciertas comparaciones. Por ejemplo, las que hicieron de la película Feiurinha con Avatar, una superproducción americana con una inversión de millones de dólares y todo el tiempo del mundo para la producción, los efectos especiales…
-Al mismo tiempo en que sos idolatrada por tus fans otras personas te critican todo el tiempo. Como encaras eso?
-Soy gato en el horóscopo chino. Es, como saben, las personas aman u odian a los gatos. Es saludable que existan los que gustan y los que no gustan de mí. Solo no encuentro bueno oír a las personas decir que no les gusta mi trabajo si ni siquiera conocen lo que estoy haciendo.
Sasha, estrela de Xuxa e Szafir, na Ilha de CARAS
Com os pais e colegas de set, menina assiste à sessão do filme que marca seu début no cinema
Na primeira vez em que esteve na Ilha de CARAS, com um ano de idade, Sasha (11) chegou no colo da sua mãe, Xuxa Meneghel (46). Dez anos depois, a menina retornou a Angra dos Reis. Agora, como a mais nova estrela da família. Tímida no início, acabou dando um show de carisma e bom humor durante o tempo em que passou no local. Ao lado da apresentadora e do pai, Luciano Szafir (40), participou da sessão especial do filme Xuxa em O Mistério de Feiurinha, que marca a sua estreia como atriz no papel da personagem-título. Luciano chegou sozinho, um pouco antes das duas. Mesmo recém-separados, o ator e Xuxa posaram juntos para as fotos. E Sasha foi a responsável pela descontração do clima. "Mãe, não me aperta. Mais para lá, pai. Sorriso!", divertia-se ela, encantando todos com a sua simpatia.
Parte dos atores do longa-metragem, uma adaptação do best-seller O Fantástico Mistério de Feiurinha, de Pedro Bandeira (67), também foi ao evento, que teve almoço servido pelo Porcão. Entre eles, Bernardo Mesquita (16), Zezé Motta (65), Daniele Valente (32), Daniela Dondo (28), Bruna Marquezine (14) e a irmã, Luana (7), Raquel Bonfante (10), Luma Antunes (15), além de Simone Soares (32) e Ana Ribeiro (37), com as respectivas filhas, Luana (5) e Giulia (9). A protagonista Sasha não se intimidou em dar seu parecer sobre a produção. "É uma história engraçada e romântica ao mesmo tempo. Isso vai atrair o público para os cinemas. Quando li o livro, uma coisa me chamou a atenção: as histórias das princesas não são as que todos conhecem", analisou a menina. "Fazer a Feiurinha foi uma experiência muito boa para mim. Adorei atuar com crianças. E espero trabalhar em outros filmes no futuro. De preferência, uma comédia", completou.
Sua empolgação contagiou os convidados, como a socialite Narcisa Tamborindeguy (42), o promoter David Brazil (40) e a ex-BBB Maíra Cardi (26). Com as amigas Bruna e Luma, Sasha se divertiu ainda fazendo guerra de pipoca com a mãe durante a exibição do filme. Ao ver Bernardo Mesquita, seu par romântico na telona, sendo clicado, brincou. "Garoto, posando assim, de sunga, você vai acabar com a sua reputação", disse, provocando uma gargalhada geral. A desenvoltura dela, que convive com a fama desde seu nascimento, foi comentada pelos pais em uma entrevista exclusiva à CARAS, que também teve a participação da menina.
- Vocês estavam receosos com as críticas sobre a atuação de Sasha no filme. Mas ela recebeu elogios da equipe. Sua filha realmente os surpreendeu?
Xuxa - Gostei muito do que vi. Acho que sua timidez foi emprestada para a personagem Feiurinha. Sua inexperiência no cinema também pesou a favor. Se não estivesse estreando, provavelmente a personagem não passaria frescor, um olhar meigo.
Szafir - Achei todas as cenas dela maravilhosas. A da dança com o príncipe, então, quase enfartei na hora que assisti. Faço o pai da Feiurinha e amei contracenar com minha filha. Mas confesso que fiquei tão nervoso nas filmagens, que, quando falava com ela diante das câmeras, eu a dirigia mentalmente. Pensava: mais emoção, filha; faz assim; olha para lá...
Sasha - Contracenar com ele foi engraçado. Como interpreta meu pai no filme, tinha que passar um sentimento quase igual ao que tenho por ele na vida real.
- Xuxa, não se frustrou por não ter feito uma cena com ela?
Xuxa- Acho que foi melhor assim. Eu ficava no trailer para não sofrer vendo, porque sei que minha filha não está acostumada à rotina de um filme. E ela não quis faltar à escola, então se cansava muito. Se estivesse perto de Sasha, poderia dizer alguma coisa que não deveria, chamar sua atenção. Ia acabar doendo em mim. Gostaria que ela já soubesse como são os dias em um set, mas não podia cobrar isso, pois foi o seu primeiro trabalho.
- Qual foi a cena mais difícil que você fez, Sasha?
Sasha - Foi contracenar com um bode, porque o bicho só deixava o treinador tocar nele. E eu ainda tinha que dar comida! Mas adorei atuar com as bruxas, a Fafy Siqueira, a Alexandra Richter, a Ana e a Bruna. Elas faziam piadas.
- Com qual de vocês dois Sasha mais se parece?
Xuxa - É difícil dizer. Ela tem uma personalidade fortíssima, que é dela mesmo. Não puxou nem a mim nem ao Luciano. O engraçado é que, até para a Feiurinha, ela emprestou um pouco esse seu jeito. Tanto que, quando uma bruxa a xinga em cena, Sasha faz um gesto desaforado respondendo. Brigou para que a personagem não fosse tão submissa. Ela pode ser tímida como a Feiurinha, mas é muito mais do que isso. De boba, Sasha não tem absolutamente nada.
Sasha - Fisicamente, tenho o cabelo fino como o da minha mãe. De personalidade, tenho o mesmo senso de humor dela, que é muito brincalhona. Já a minha boca e os meu olhos são parecidos com os do meu pai.
Szafir - Essa menina é realmente um presente de Deus. Muito doce e, ao mesmo tempo, com essa personalidade superforte. Ela não se deixa influenciar por nada nem ninguém. Ainda bem.
- Xuxa, você conversa sobre todos os assuntos com Sasha? Como é a relação de vocês duas?
Xuxa - Muito verdadeira. Se acontece algo, ela chega para mim e diz: 'Ih, fiz coisa errada'. E sempre deixei claro que, por maior que seja o problema na cabeça dela, tem que me falar. Se eu não souber resolver, nós duas vamos descobrir a solução juntas. Então, ela me conta tudo. E me cobra o mesmo. Mas tem aquele momento de dizer: 'Você é minha amiga, sim, mas acima de tudo é minha filha'. Acho que um dia ela também não vai se abrir comigo sobre tudo.
- Sasha disse que adorou a experiência no cinema e agora quer fazer uma comédia. O que acha?
Xuxa - Adorei o resultado, mas tive muita dor de cabeça, dor de barriga... Se depender de mim, esse será o primeiro de poucos trabalhos da Sasha na telona (risos).
Szafir - Adoraria que ela seguisse a minha profissão. Mas se escolher ser cantora, veterinária, seja lá o que for, eu vou apoiá-la. Quero que seja feliz.
La primera vez en que estuvo en la isla de Caras, con un año de edad, Sasha (11) llego en brazos de su mama, Xuxa Meneghel (46). Diez años después, la niña retorno a Angra dos Reis. Ahora, como la mas nueva estrella de la familia. Tímida al comienzo, acabo dando un show de carisma y buen humor durante el tiempo en que paso por el lugar. Al lado de la presentadora y de su papa, Luciano Szafir (40), participo de la sesión especial del film “Xuxa em O Mistério de Feiurinha?, que marca el debut como actriz en el papel del personaje del titulo. Luciano llego solo, un poco antes de las dos. Mismo recién separados, el actor y Xuxa posaron juntos para las fotos. Y Sasha fue la responsable por la descontractura del clima. “Ma, no me apretes. Mas para allá, pa sonrisa!?, se divertía ella, encantando a todos con su simpatía.
Parte de los actores de la película, una adaptación del best-seller “O Fantástico Mistério de Feiurinha?, Pedro Bandeira (67), también fue al evento, que tuvo almuerzo servido por Porcão. Entre ellos, Bernardo Mesquita (16), Zezé Motta (65), Daniele Valente (32), Daniela Dondo (28), Bruna Marquezine (14) y su hermana Luana (7), Raquel Bonfante (10), Luma Antunes (15), además de Simone Soares (32) y Ana Ribeiro (37), con sus respectivas hijas, Luana (5) y Giulia (9). La protagonista Sasha no se intimido en dar su parecer sobre la producción. “Es una historia divertida y romántica al mismo tiempo. Eso va a atraer al público a los cines. Cuando leí el libro, una cosa me llamo la atención: las historias de las princesa no son las que todos conocen?, analizo la niña. “Hacer a Feiurinha fue una experiencia muy buena para mi. Adore actuar con los chicos. Espero trabajar en otros films en el futuro. De preferencia, una comedia?, completo.
Su animo contagio a los invitados, como la dama de sociedad Narcisa Tamborindeguy (42), David Brazil (40) y la ex BBB Maíra Cardi (26). Con las amigas Bruna y Luma, Sasha se divirtió haciendo una guerra de pochoclo con la madre durante la proyección de la película. Al ver a Bernardo Mesquita, su par romántico en la pantalla grande, siendo fotografiado, bromeo. “Nene, posando así, en sunga, vas a acabar con tu reputación?, dijo, provocando una carcajada general. La desenvoltura de Sasha, que convive con la fama desde su nacimiento, fue comentada por los padres en una entrevista exclusiva a Caras, que también tuvo la participaron de la niña.
- Estaban con recelo de las críticas sobre la actuación de Sasha en la película. Pero ella solo recibió elogios del equipo. Su hija realmente los sorprendió?
Xuxa- Me gusto mucho lo que vi. Creo que su timidez fue prestada al personaje de Feiurinha. Su inexperiencia en el cine también peso a favor. Si no estuviera debutando, probablemente el personaje no tendría esa frescura, una mirada tierna.
Szafir- Encontré todas sus escenas maravillosas. La de la danza con el príncipe, entonces casi me infarte cuando la vi. Hago del padre de Feiurinha y ame compartir la escena con mi hija. Pero confieso que estuve muy nervioso mientras las hacíamos, cuando hablaba con ella delante de las cámaras, yo la dirigía mentalmente. Pensaba: mas emoción hija, hace así; mira para allá…
Sasha- Compartir con el las escenas fue divertido. Como interpreta a mi papa en la película había que pasar un sentimiento casi igual al que tengo por el en la vida real.
- Xuxa, no se frustro por no haber hecho alguna escena con ella?
Xuxa- Creo que fue mejor así. Yo me quedaba en el trailer para no sufrir viendo, porque se que mi hija no esta acostumbrada a la rutina de un film. Y ella no quiso faltar a la escuela, entonces se cansaba mucho. Si hubiera estado cerca de Sasha podría haber dicho alguna cosa que no debía, llamar su atención. Me hubiera dolido mucho. Me gustaría que ella ya supiera como son los días en un set, pero no podía reclamarle eso, pues fue su primer trabajo.
- Cual fue la escena mas difícil que hiciste Sasha?
Sasha - Fue compartir la escena con una cabra, porque el animal solo dejaba que su entrenador lo tocara. Y yo todavía lo tenía que alimentar! Igual adore actuar con las brujas, Fafy Siquiera, Alexandra Richter, Ana y Bruna. Ellas me hacían chistes.
- A cual de ustedes dos Sasha se parece mas?
Xuxa – Es difícil decirlo. Ella tiene una personalidad fuertísima, que no es de nadie más que de ella. No la saca ni de mí ni de Luciano. Lo gracioso es que, hasta para Feiurinha, ella presto un poco de su forma de ser. Tanto que, cuando una bruja la insulta en una escena, Sasha hace un gesto desaforado respondiendo. Peleo para que el personaje no fuera tan sumiso. Ella puede ser tímida como Feiurinha, pero es mucho más que eso. De boba, Sasha, no tiene absolutamente nada.
Sasha- Físicamente, tengo el cabello fino como el de mi mama. De personalidad, tengo el mismo sentido del humor de ella, que es muy graciosa. Mi boca y mis ojos son parecidos a los de mi papa.
Szafir – Esta chica es realmente un regalo de Dios. Muy dulce y, al mismo tiempo, con esa personalidad súper fuerte. Ella no se deja influenciar por nada ni por nadie.
- Xuxa, conversar sobre todos los asuntos con Sasha? Como es la relación de las dos?
Xuxa – Muy verdadera. Si pasa algo, ella viene y me dice: “Ah… hice algo malo?. Y siempre dejé claro que, por mayor que sea el problema en su cabeza, tiene que decírmelo. Si yo no se como resolverlo, las dos vamos a encontrar la solución juntas. Entonces, ella me cuenta todo. Y me reclama lo mismo. Pero siempre hay ese momento de decir: “Vos sos mi amiga, si, pero por sobre toda las cosas sos mi hija?. Creo que un día ella también no se va a abrir conmigo sobre todo.
- Sasha dice que le gusto mucho la experiencia en el cine y ahora quiere hacer una comedia. Que pensas?
Xuxa – Adore el resultado, pero tuve muchos dolores de cabeza, de barriga… Si dependiera de mi, ese será el primero de pocos trabajos en la pantalla grande (risas).
Szafir – Me encantaría que ella siguiera mi profesión. Pero se elige ser cantante, veterinaria, lo que fuera, yo voy a estar apoyándola siempre. Quiero que sea feliz.